Can a 220 V blower be connected to a 380 V supply, or vice versa?

No direct interchange should be assumed. Incorrect supply can damage equipment or create a safety hazard. Match voltage, phase and frequency to the specific nameplate and have a qualified electrician confirm the connection.